台湾経済日報
中華民国90年（西暦2001年）3月2日
1）今年度に追加で建設予定の大型プロジェクト99件、「行政院経建委」を通過
―――追加予算752億元、のべ3.8万人に就業機会、経済成長率0.7ポイント上昇見こみ
2）最低賃金、今年も見なおしなしの可能性
3）83,000件の工場、2年以内に登記証の更新が必要に
―――「工場管理補導法」の制定により、工業局の違法業者の合法化に向けた動き
4）「台積電子」の在米法人、シアトルの大地震による被害はなし
5)「高鉄局」に震動減少のための措置なし、部分的に営業停止もしくは路線変更の処分も
―――環境保護署では環境レポートの結果を受け入れて設計を変更するよう申し入れ
6）工場設立申請に要する期間短縮、1年から131日へ
７)成長率低迷、商業部門の売上高
―――昨年12月の対前年度成長率わずか4.4％、小売業はほとんどゼロ成長
8)長春石油化学、不景気を逆手に工場拡大―――189億元を投じて12の工場を新設
9)15年ものの公債500億元の売りだし入札、平均利率4.705％は過去最低
10)依然として続く、銀行の建設業界への貸し渋り
―――1月末現在での建設借款総額5,364.92億元は、1997年11月以来の最低記録更新
11)クレジットカード犯罪に歯止めなるか、罰則の見なおしで重刑化
―――カードや文書の偽造に対する量刑を見なおし、法務部で法律を改定、最高10年に
12)金融EDI（金融電子データ交換システム）急成長、今月中にも取引総額1000億元突破
13)上場企業131社が昨年度の財務予測を下方修正
―――うち27社は2度目の下方修正、エレクトロニクス関連企業が10社
14)「中華汽車」2月度の売上26.15億元、対前年比12.57％のマイナス成長
15)IC設計企業、業績好調で記録
―――「威盛」「石夕統科技」は伸び率100%超、「偉詮」も55％の伸び
16)ノートパソコン、先月は出荷増で大忙し
17)「国巨」がFlextronicsと提携、年収20億元強の見込み
18)「百和」「敬鵬」が大陸に投資、蘇洲に新工場設立
19)「中華網路」誇大広告で罰金25万元
20)日本で大人気の飲食店をまわる視察団
―――出発は4月16日、実践経験豊富なアドバイザーが全行程随行
21)おすすめのビジネス書：
中小企業処推薦「中小企業終身学習護照（中小企業終身学習パスポート）」「終身学習理念」
22)「華邦」今月中にTFT-LCD駆動ICを販売開始、目標は年内に国内シェア25％獲得
23)両岸のLinuxメーカーが技術交流
24)「東森寛頻電信」、「東森国際網路」に投資、筆頭株主に
25)省エネ電球、3月1日より商品検査を開始
―――照明器具は7月1日から検査開始、メーカーは輸入前の検査が義務化
26)「国瑞」日本・ダイハツ社のボックスカーを導入
―――再来年度の国産化を目指して、あらゆるタイプの車輌の製造を視野に
27)「南僑グループ」海外拠点の拡充を計画
―――4.38億元を投じて、タイ・天津および上海の工場設備を増強
28)国内最大の工業用ミシンメーカー「高林」、3000万元を投じて企業の「e(電子)化」推進
29)天然ゴムの価格、全面的に下落
30)中部エリアの機械業者、生き残りの道を模索して経営診断シンポジウム開催
31)日本の携帯電話端末、外観も性能も好評で大ブレーク
32)「台湾中酒」、正式に中国銘酒の代理業者に
33)ワシントン洲からの政府代表視察団来台、台北と高雄で投資説明会
34)恵普（HP）がSolid Designer ３D CAD ビジネス・ソフトの販売開始
35)新竹県の新しいスポット「九龍温泉」のキャンペーン
―――今日から3日間、2人連れなら1名分は無料
台湾経済日報
中華民国90年（西暦2001年）3月6日
1）中央銀行さらに利率0.125ポイント引き下げ
―――台湾銀行など、今日にも追随して引き下げの模様、低金利時代へ
2)社説：内閣の部分的改組および努力の方向
3)両岸の銀行ともに海外蓄積資金が大幅増
―――台湾の銀行、昨年の海外預金高519億ﾄﾞﾙで15％増、大陸では41％増で941億ﾄﾞﾙ
4)中央銀行利率引下げによる影響
―――(1)台湾ﾄﾞﾙ安の可能性(2)株式市場の調整期間が短縮される見込み
5)先月の消費者物価指数、下落幅は過去13年で最大
―――昨年同時期より1.02％のマイナス、政府関係機関は消費低迷による経済効果を懸念
6)「台電」取締役、監査役に大幅な変動
7)国内半導体メーカー「台積」「聯電」「旺宏」「華邦」、揃ってベースアップ
―――4月1日より6~8%のベースアップ実施で、大陸への人員の流出を防止
8)「東元資訊」人員を整理し、大陸のCRT市場開拓へ向けて路線変更
9)「自立晩報」給与支払い遅延で、従業員が抗議
10)「金融持ち株会社法」の審査終了
11)金融機関の合併、今年は最低でも10件
―――銀行、保険、証券など、年末には新たな金融体系が形成される見込み
12)「台新銀行」合併を考えるなら、まず国内の銀行を視野に入れて
―――持ち株会社の設立は、関連方案の公布を待ってから決定
13)顔慶章財政部長：「営利事業所得税」と「総合所得税」の税率格差の是正に尽力すべき
―――あわせて、企業の未分配利益に対する10％の所得税の取消しを承認
14)大陸の株式市場、年度末にはアジアでNo.2になるかも
―――「群益グループ上海代表処」の予測
15)上海、深ｾﾝの「B株」高騰続き、4日で40%アップの高値
16)「萬海」投資拡大、リストラではなく、新規雇用増
―――台中港で新たに埠頭2箇所建設、今年の積み下ろしコンテナ数は50万突破を予定
17)「廣達」「仁寶」「宏基」などノートパソコンメーカー、不景気知らず
―――2月度は各社軒並み売上増、3月の業績予想はさらに好調
18)「希爾頓飯店（シェラトンホテル）」現時点での入札価格差見込みは20億強
19)「群光電子」コスト削減目指して大陸の工場を統合
―――7月までに生産ラインの統合で6,000万元の支出を削減し、新たに1,000万ﾄﾞﾙ投資して上海に工場設立
20)「威勢」サーバ市場へ進出、Samual Ⅱプロセッサの販売開始
21)台湾キャノンと日本キャノン、共同で「比雅（Coper）」買収、大陸進出の足場に
22)「宏碁電脳」先月は売上回復で70億元突破の見込み
23)企業資源計画（ERP）業、続々と大陸市場へ進出
―――「資通」は今年業績50％アップの見込み、6月には上海に拠点設立予定
24)IC設計メーカー、2月の業績は明暗くっきり
―――晶磊の66％増をはじめ、台晶を除く5社は軒並み業績アップ、台晶は前年比53％減
25)剣湖山と阿里山が共同でレジャー資源の開発および関連グッズの開発に着手
26)液晶ディスプレイメーカー5社、先月度のTFT-LCD出荷数大躍進
―――「奇美」15万でトップ、「達碁」12.3万など、「聯友」は昨年下半期のピークの再来
27)「易維」オートバイメーカーとして国内で初めてドイツへ輸出
―――環境に配慮した高性能な製品が世界に向けて販売開始
28)工業局、製造業における人材育成計画を制定―――企業の「e化」へ向けて人材を増強
29)「産業環境技術開発合同計画」に関する公開説明会、高雄・新竹・台北で開催
30)エイズウィルスの人体実験の如何を問う
―――サルでの実験は成功したが、製品化までにはまだまだ時間が必要
31)レーザーディスクの価格下落 来期には価格調整の動き
―――日本の主要メーカーの生産停止で、国内メーカーに追い風
32)高雄医学大学の抗ガン新薬、アメリカで特許
33)ホンダの台湾での主力販売会社「南陽」、日本側幹部2人が異動で帰国
34)キャノンFC-220SおよびPC-920 個人および中小企業に向けた高性能コピー機